anhand
by means of, with
Example sentences
Ich werde das anhand einiger konkreter Beispiele zeigen.
I'll demonstrate this with the help of a few concrete examples.
Lass mich dir dies anhand eines Beispiels erklären.
Let me explain this to you using an example.
Überprüfe diese Übersetzung anhand des Originals!
Check this translation with the original.
Der Lehrer erklärte seine Theorie anhand von Bildern.
The teacher explained his theory using pictures.
Können Sie den Mann anhand dieses Fotos wiedererkennen?
Can you identify the man using this picture?
Die Maschine verteilt die Pakete anhand der Postleitzahl.
The machine sorts the parcels by postcode.
Wir haben es anhand Ihrer Beschreibung erkannt.
We recognized it from your description.
Können Sie das anhand eines konkreten Beispiels veranschaulichen?
Can you illustrate that using a concrete example?
Könntest du anhand eines Beispiels erklären, was du sagen willst?
Could you use an example to explain what you're trying to say?
Der Sachverhalt lässt sich anhand einer Skizze erklären.
An illustration may make the point clear.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.