hinein
in
Example sentences
Wenn zwei in einem Raum sind und drei hinaus gehen, muss einer hinein, damit keiner im Raum ist.
If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room.
Ich habe bis tief in die Nacht hinein gearbeitet.
I worked far into the night.
Zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
It goes in one ear and out the other.
Er stand auf, als ich hinein ging.
He stood up when I went in.
Du hast viel zu viel Pfeffer hinein getan.
You put far too much pepper in it.
Sie bleibt gern bis spät in die Nacht hinein wach.
She's a night owl.
Er übt bis tief in die Nacht hinein Gitarre.
He practices playing the guitar far into the night.
Der Kaffee ist bitter, weil ich keinen Zucker hinein getan habe.
The coffee is bitter because I didn't put any sugar in it.
Du wirst es bedauern, wenn du deine Nase dort hinein steckst.
You'll regret it if you stick your nose there.
Sie gingen den ganzen Tag bis in die Nacht hinein hin und her.
They went back and forth all day and part of the night.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.