sofern
provided, if
Example sentences
Wir können Ihnen nicht helfen, sofern Sie uns nicht helfen.
We can't help you unless you help us.
Tom wird die Arbeit nicht zu Ende führen können, sofern wir ihm nicht helfen.
Tom won't be able to finish the job unless we help him.
Sofern du leise bist, darfst du gerne bleiben.
You may stay here as long as you keep quiet.
Du darfst das Buch benutzen, sofern du es rein hältst.
You can use the book as long as you keep it clean.
Sofern du bezahlst, trinke ich.
If you're buying, I’m drinking.
Bleibt nicht im Bett, sofern ihr nicht im Bett Geld verdienen könnt.
Don't stay in bed, unless you can make money in bed.
Du wirst dort rechtzeitig ankommen, sofern du nicht den Zug verpasst.
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Sie werden dort rechtzeitig ankommen, sofern Sie nicht den Zug verpassen.
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Ihr werdet dort rechtzeitig ankommen, sofern ihr nicht den Zug verpasst.
You'll get there in time, so long as you don't miss the train.
Du solltest unbedingt den Kuchen probieren, sofern du das noch nicht getan hast! Der ist wirklich köstlich!
If you haven't tried the cake yet, you should. It's really delicious.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.