sogleich
immediately, straight away
Example sentences
Aus Tom und mir wurden sogleich Freunde.
Tom and I became friends right away.
Ich kann mich sogleich darum kümmern.
I can take care of that immediately.
Romeo verliebte sich sogleich in Julia.
Romeo instantly fell in love with Juliet.
Sie machten sich sogleich ans Werk.
They set to work at once.
Die Gestalt ward sogleich unsichtbar, gerade so, als hätte sie sich in Luft aufgelöst.
At once the figure became invisible, as if it had melted into the air.
Tom besah sich das Problem sogleich, nachdem Maria ihn darauf aufmerksam gemacht hatte.
Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention.
Er begann sogleich damit, die Maschine auseinanderzunehmen.
He immediately began to dismantle the machine.
Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich.
This was the first stroke, but the second followed at once.
Nachdem sie des Morgens die Augen aufgeschlagen hatte, brachte sie ihren Traum sogleich zu Papier.
No sooner had she opened her eyes in the morning than she put her dream down on paper.
Als er aus dem Zug stieg, begrüßte ihn sogleich sein Cousin.
As soon as he got off the train, he was met by his cousin.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.