die Wahrnehmung
plural Wahrnehmungen
perception
Example sentences
Vielleicht ist es eine Frage der Wahrnehmung.
Maybe it's a question of perception.
Jeder, der dich kennt, hat eine andere Wahrnehmung davon, wer du bist.
Each person who knows you has a different perception of who you are.
Jeder, der einen kennt, hat eine andere Wahrnehmung davon, wer man ist.
Each person who knows you has a different perception of who you are.
Die Wahrnehmung ist oft wichtiger als die Wirklichkeit.
Perception is often more important than reality.
Zwischen zwei Menschen ist keine Wahrheit, nur Wahrnehmung.
Between two people there is no truth, only perception.
Es gibt keine außersinnliche Wahrnehmung.
There is no such thing as ESP.
Leben ohne Wahrnehmung ist wohl möglich, aus menschlicher Perspektive betrachtet aber langweilig.
Life without perception is quite possible from a human perspective but boring.
Tom leidet nicht unter einer gestörten Wahrnehmung der Realität. Er genießt sie.
Tom isn't suffering from an altered perception of reality. He's enjoying it.
Das bedeutet, dass unsere Wahrnehmung einer jeglichen Situation nur zum Teil von den jeweils empfangenen Sinnessignalen abhängt.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
Ein Zyniker ist ein Schuft, dessen mangelhafte Wahrnehmung Dinge sieht, wie sie sind, statt wie sie sein sollten.
A cynic is a blackguard whose faulty vision sees things as they are, not as they ought to be.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.