zuweilen
sometimes, occasionally, from time to time
Example sentences
Tom does that sometimes.
Zuweilen klang der Wind wie das Weinen eines Kindes.
Sometimes the wind sounded like the crying of a child.
Ein Pullover ist eine nützliche Sache, zuweilen sogar im August.
A jumper is sometimes useful even in August.
Sometimes we get lost.
Even the worthy Homer sometimes nods.
Zuweilen erscheint die Welt sinnlos.
The world sometimes seems meaningless.
Wo soll begonnen werden? Zuweilen ist es nicht leicht, dies zu entscheiden.
Where to begin? Sometimes it's not easy to decide.
Wenn man will, dass etwas anständig gemacht wird, muss man zuweilen eben selbst Hand anlegen.
If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.
Die wichtigste Erkenntnis im Leben ist die Tatsache, dass auch Narren zuweilen recht haben.
The most important thing to understand in life is that even fools are right sometimes.
Wir wissen, dass wir zuweilen auf beiden Seiten des Atlantiks auseinanderdrifteten und die uns gemeinsame Bestimmung vergaßen.
We know that sometimes, on both sides of the Atlantic, we have drifted apart, and forgotten our shared destiny.
Learn German words with Wortnest
Wortnest is a free vocabulary trainer for the 6,000 most common German words, A1 to B2. Every word comes with its article, plural or verb forms, audio and real example sentences. Mark words as Known or To Learn, no sign-up needed.